La camioneta involucrada en el accidente es una Toyota Hilux, conducida por un hombre de aproximadamente 70 años, de nacionalidad norteamericana y radicado en la provincia desde hace varios años. El hombre viajaba acompañado de otro masculino y se desplazaba de norte a sur, desde Colonia Carolina con destino a Curuzú Cuatiá. Según informaron las autoridades, el conductor resultó ileso, mientras que su acompañante debió ser derivado al Hospital Irastorza, donde se le diagnosticaron lesiones leves.

En el lugar del accidente, se pudo observar una marca de frenada en la ruta, lo que indica que el conductor intentó evitar el choque. Sin embargo, la locomotora lo impactó por la parte trasera, causando que una de las ruedas de la camioneta saliera disparada por los aires. Afortunadamente, el accidente no tuvo consecuencias fatales, lo que fue considerado un milagro por los testigos del hecho.

Por razones de jurisdicción, intervino la Comisaría Segunda de Curuzú Cuatiá. Además, al lugar acudieron una ambulancia del Hospital Irastorza y dos unidades del Cuerpo de Bomberos Voluntarios, quienes brindaron asistencia y colaboraron en las tareas de rescate.